OBAVIJESTI

Obavještavamo sve zainteresirane da se produljuje rok za prijavu sažetaka. Novi rok za prijavu je PONEDJELJAK, 28. SVIBNJA 2018. Pomiče se ujedno i rok za odgovor o prihvaćanju sažetaka na petak, 8. lipnja.

Svi ostali rokovi ostaju nepromijenjeni:

• Slanje gotovog rada: do 30. srpnja 2018.
• Prijava za sudjelovanje bez stručnog ili znanstvenog rada: do 31. kolovoza 2018.
• Rok za plaćanje kotizacije: 31. kolovoza 2018.

Pozivamo još jednom sve dramske pedagoge koji bi se na bilo koji način mogli i željeli uključiti u razgovor o razvoju struke da se prijave na Simpozij (i) pisanim prilozima – stručnim ili znanstvenim radovima.

Simpozij je zamišljen kao mjesto okupljanja i razmjene ideja, mišljenja i planova. Upravo smo vas zato zamolili da radove napišete unaprijed, kako bismo ih mogli grupirati u tematske ili problemske skupine i zatim pozvati buduće članove tih malih skupina da prije Simpozija pročitaju sve radove iz svoje skupine. Na razgovor ćemo tako svi doći informirani o različitim stavovima, načinima rada, projektima i problemima – ukratko, solidno pripremljeni za diskusiju koja bi trebala biti glavni sadržaj ovog stručno-znanstvenog dijela Simpozija.

 U ime Programskog odbora Simpozija

doc. dr. sc. Iva Gruić

Faculty of Teacher Education, University of Zagreb in cooperation with Tirena Theatre and Croatian Center for Drama Education, is organising the 2^nd international art and science symposium

Encouraging Quality In Drama Creativity

The symposium takes place in Zagreb, from 20^nd to 22^th of September 2018 at the Faculty of Teacher Education, Savska Street 77.

First call

 We invite advocates and critics, practitioners and theoreticians, experienced ones as well as newcomers – anybody who has ever wondered how to evaluate the quality of eduactional drama work, to join us at the 2^nd  Drama Education Symposium. The issue of quality will be the focus of all our activities during this three-day gathering.

Previous symposium’s main issue was the position of drama education in educational institutions and wider, in society. After the symposium, the purpose of which was an improvement of drama education’s position and the networking of drama pedagogues who often feel lonely and isolated in their communities, we have initiatited certain actions. During many conversations, official and unofficial, the topic of quality repeatingly appeared – how do we evaluate quality,  how do we raise and recognize it? Which parameters are used to assess improvement? What criteria is to be followed? That is why we have chosen this topic for our 2^nd symposium.

However, the quality as a topic is too complex to take on during only one three-day gathering so we have decided to aim our focus on a single segment of drama education: the drama creativity; and to consider closely the issue of quality in that segment.

The symposium poses many questions:

• How to evaluate the quality/success of the school play?
• Who evaluates the quality of plays produced by drama studios and how is it evaluated?
• How to lead a conversation about school plays?
• How to recognize the process in the final product -t he performance? Does the success of a school play depend on the recognition of the pedagogical process? Should it depend on it?
• Who evaluates the quality/ success of the school plays? What is the profile of an expert who evaluates such quality/ success?
• How to improve the competencies of drama pedagogues who work with children in the field of drama creativity (in schools and in drama studios)?

The symposium will be organized to address these key issues through three different approaches: the practical, the professional-scientific and the workshop approach. The programme framework of the symposium was designed with these approaches as a starting point:

Day 1:

• Performances of school plays and conversations about the process
• Half-day workshop: How to have a conversation about a play with children/ young people? How to evaluate/estimate the quality of a play performed by children/young people?

Day 2:

• Scientific and expert part of the symposium
• Round table / discussions in groups about children’s drama creativity festivals (such as Lidrano)

Day 3:

• all day workshops that offer skill improvement for participants working with children in the field of drama education

Forms of participation:

1. Participant (in discussion and workshops, listener at the scientific part of the symposium, audience)
2. The application of the expert and scientific work for the expert-scientific part of the symposium: the submitted work should address one of the topics related to the main theme of the conference and the issues that the symposium directly or indirectly addresses. Submitted work can be conceived as a professional/scientific reasearch paper or reflection on experience. Papers that pass the review will be published in the Symposium proceedings.

All interested participants can apply by filling out the application form at this link:

https://docs.google.com/forms/d/1ZPMXH7lGODhmpCJ6QEZcd1L-EyAu8YhzRgAbLwW7548

Registration fee: 320, 00 + PDV= 400, 00 kn  (55 eur)

For students: 100, 00 kn  (15 eur)

Payment instructions:

•  Payments from Croatia:

Recipient: Faculty of Teacher Education, Zagreb, Savska 77

IBAN of the recipient: HR9124020061100639639

Model: 00, reference number: 661513-2018

Payment description:  The Future of Drama Education Symposium fee, name and surname of the payer, address and OIB

• Payments from abroad:

Recipient: Faculty of Teacher Education, Zagreb, Savska 77, Zagreb, Croatia

IBAN of the recipient: HR9124020061100639639

SWIFT/BIC: ESBCHR22

Bank name: Erste i Steiermakische bank d. d., Jadranski trg 3 a, Rijeka, Republic of Croatia

Payment description: The Future of Drama Education Symposium fee, name and surname of the payer, address and tax or identification number (ID number)

Receipt for the fee paid should be sent to: simpozij@ufzg.hr.

Symposium languages: Croatian and English

Important dates:

• Abstract submission : 3^rd of May 2018
• Notification of Abstract Acceptance / Rejection: 15^th of May 2018
• Complete paper submission: 30^th July 2018
• Participation registration: 31^st August 2018
• Deadline for registration payment: 31^st August 2018

Programme board:

• Doc. Iva Gruić, PhD, Faculty of Teacher Education, University of Zagreb, president
• Sandra Banić Naumovski, Dubrava Youth Theatre, Zagreb
• Snježana Čubrilo, Croatian Centre for Drama Education
• Helena Korošec, PhD, Faculty of Pedagogy, University of Ljubljana, Slovenia
• Vladimir Krušić, PhD, Croatian centre for drama education
• Damir Miholić, PhD, Faculty of Education and Rehabilitation Sciences, University of Zagreb
• Doc. Marina Petković Liker, Academy of Dramatic Art, University of Zagreb
• Doc. Jelena Sitar Cvetko, Pedagogical Faculty, Koper, Slovenia
• Mr. sc. Ines Škuflić Horvat, Tirena Theatre
• Assoc. Prof. Tamara Turza Bogdan, PhD, Faculty of Teacher Education, University of Zagreb
• Assoc. Prof. Vladimira Velički, PhD, Faculty of Teacher Education, University of Zagreb
• Frana Marija Vranković, Cultural centre Trešnjevka
• Prof. dr. sc. Diana Zalar, PhD, Faculty of Teacher Education, University of Zagreb

Organization board:

• Doc. Iva Gruić, PhD, Faculty of Teacher Education, University of Zagreb, president
• Sandra Banić Naumovski, Dubrava Youth Theatre, Zagreb
• Snježana Čubrilo, Croatian Centre for Drama education
• Nina Horvat, Tirena Theatre
• Maja Sviben, Croatian Centre for Drama Education, Zagreb
• Mr. sc. Ines Škuflić Horvat, Tirena theatre
• Frana Marija Vranković, Cultural centre Trešnjevka
• Assoc. Prof. Vladimira Velički, PhD Faculty of Teacher Education, University of Zagreb

Symposium secretaries: Maša Rimac Jurinović and Zrinka Rogulj, Faculty of Teacher Education, University of Zagreb.

For all additional information send inquiries to: simpozij@ufzg.hr .

Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, u suradnji s Teatrom Tirena i Hrvatskim centrom za dramski odgoj, organizira 2. Znanstveno-umjetnički simpozij s međunarodnim sudjelovanjem pod naslovom

POTICANJE KVALITETE U DRAMSKOM STVARALAŠTVU
Skup će se održati u Zagrebu od 20. do 22. rujna 2018. godine
na Učiteljskom fakultetu, Savska cesta 77.

PRVI POZIV

Pozivamo zagovaratelje i kritičare, praktičare i teoretičare, iskusne i novajlije – pozivamo sve one koji su se ikada upitali kako procijeniti kvalitetu dramskopedagoškog rada, da nam se pridruže na 2. Simpoziju o dramskom odgoju. Jer pitanje kvalitete bit će u fokusu svih aktivnosti našeg trodnevnog skupa.
Na prošlogodišnjem smo se Simpoziju pitali koje je mjesto dramskog odgoja u odgojno-obrazovnim institucijama i šire, u društvu. Nakon Simpozija pokrenuli smo neke akcije čiji je cilj poboljšavanje položaja dramskog odgoja i umrežavanje dramskih pedagoga koji se često u svojim sredinama osjećaju osamljeni i izolirani. U razgovorima, službenima i neslužbenima, često se pojavljivala tema kvalitete – kako procijeniti kvalitetu, kako je podići, kako je prepoznati? Kojim parametrima procjenjivati napredovanje? Kojim se kriterijima voditi? Zato smo je odabrali za temu 2. Simpozija.
No, kvaliteta je kao tema isuviše složena da bismo je smjeli čak i pokušati obuhvatiti jednim trodnevnim druženjem. Zato smo se odlučili usmjeriti pogled samo prema jednom segmentu dramskog odgoja: dramskom stvaralaštvu i koncentrirati se na promišljanje kvalitete u tom segmentu.
Simpozij će postaviti niz pitanja:
• Kako se procjenjuje vrijednost/uspješnost školske predstave?
• Tko i kako procjenjuje vrijednost predstava koje produciraju dramski studij?
• Kako se razgovara o školskim predstavama? Kako bi se trebalo razgovarati? Kako se vodi razgovor s djecom o predstavi, a kako s voditeljima/učiteljima? Kada je praksa zajedničkih razgovora korisna?
• Kako se prepoznaje proces rada u konačnom proizvodu – predstavi? Ovisi li procjena uspješnosti predstave o prepoznavanju pedagoški smislenog procesa rada? Bi li trebala ovisiti?
• Tko procjenjuje vrijednost/uspješnost školskih predstava? Kojeg bi stručnog profila trebali biti stručnjaci koji procjenjuju vrijednost/uspješnost školskih predstava?
• Kako pojačati kompetencije dramskih pedagoga koji s djecom i mladima rade u području dramskog stvaralaštva (u školi i u dramskim studijima)?
• (Itd.)

Simpozij će biti organiziran tako da ova ključna pitanja propita kroz tri različita pristupa: praktičan, radionički i stručno-znanstveni. Iz tog je polazišta zamišljen i okvirni plan Simpozija:
1. dan:
• Igranje školskih predstava uz razgovore o predstavama i radu na njima
• Poludnevna radionica: Kako razgovarati o predstavi u kojoj igraju djeca i/ili mladi? Kako procijeniti kvalitetu predstave u kojoj igraju djeca i/ili mladi?
2. dan:
• Znanstveno-stručni dio skupa
• Okrugli stol / razgovori po skupinama o smotrama dječjeg dramskog stvaralaštva (Lidrano)
3. dan:
• Cjelodnevne radionice koje polaznicima nude usavršavanje vještina rada s djecom u području dramskog stvaralaštva

Oblici sudjelovanja:
a. Sudionik (u raspravama i na radionicama, slušač u znanstveno-stručnom dijelu skupa, gledatelj predstava).
b. Prijava stručnog i/ili znanstvenog rada za stručno-znanstveni dio skupa: prijavljeni rad treba obrađivati neku od tema povezanih s glavnom temom skupa i pitanjima koje Simpozij direktno ili indirektno postavlja. Prijavljeni rad može biti koncipiran kao stručni, znanstveni ili iskustvo iz prakse. Radovi koji prođu recenziju bit će objavljeni u zborniku.
Svi sudionici s plaćenom kotizacijom mogu aktivno sudjelovati u svim aktivnostima tijekom trajanja skupa.

Prijava na skup preko poveznice.

Kotizacija: 320,00 kn + PDV = 400,00 kn

Kotizacija za studente: 100,00 kn

Upute za plaćanje kotizacije:
1. za uplate iz Hrvatske
– primatelj: Učiteljski fakultet, Zagreb, Savska cesta 77
– IBAN primatelja: HR9124020061100639639
– model: 00, poziv na broj: 661513-2018
– opis plaćanja: kotizacija za Simpozij Poticanje kvalitete u dramskom stvaralaštvu, ime i prezime uplatitelja, adresa i OIB
2. za uplate iz inozemstva
– primatelj: Učiteljski fakultet, Zagreb, Savska cesta 77
– IBAN primatelja: HR9124020061100639639
– SWIFT/BIC: ESBCHR22
– naziv banke: Erste i Steiermakische bank d. d., Jadranski trg 3 a, Rijeka, Republika Hrvatska
– opis plaćanja: kotizacija za Simpozij Poticanje kvalitete u dramskom stvaralaštvu, ime i prezime uplatitelja, adresa i porezni ili identifikacijski broj (tax number / ID number)
Potvrdu o plaćenoj kotizaciji OBAVEZNO poslati na: simpozij@ufzg.hr.

Jezici Simpozija: hrvatski i engleski

Važni datumi:
• Prijava sažetka stručnog ili znanstvenog rada: do 3. svibnja 2018.
• Prihvaćanje sažetka: do 15. svibnja 2018.
• Slanje kompletnog rada: do 30. srpnja 2018.
• Prijava za sudjelovanje bez stručnog ili znanstvenog rada: do 31. kolovoza 2018.
• Rok za plaćanje kotizacije: 31. kolovoza 2018.

Programski odbor:
• Doc. dr. sc. Iva Gruić, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagrebu,       predsjednica
• Sandra Banić Naumovski, Dječje kazalište Dubrava, Zagreb
• Snježana Čubrilo, Hrvatski centar za dramski odgoj
• Dr. sc. Helena Korošec, Pedagoški fakultet, Sveučilište u Ljubljani, Slovenija
• Dr. sc. Vladimir Krušić, Hrvatski centar za dramski odgoj, Zagreb
• Doc. dr. sc. Damir Miholić, Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
• Doc. Marina Petković Liker, Akademija dramske umjetnosti, Sveučilište u Zagrebu
• Doc. Jelena Sitar Cvetko, Pedagoški fakultet u Kopru, Slovenija
• Mr. sc. Ines Škuflić Horvat, Teatar Tirena
• Izv. prof. dr. sc. Tamara Turza Bogdan, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
• Izv. prof. dr. sc. Vladimira Velički, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
• Frana Marija Vranković, Centar za kulturu Trešnjevka

• Prof. dr. sc. Diana Zalar, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagrebu

Organizacijski odbor:
• Doc. dr. sc. Iva Gruić, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagrebu, predsjednica
• Sandra Banić Naumovski, Dječje kazalište Dubrava, Zagreb
• Snježana Čubrilo, Hrvatski centar za dramski odgoj
• Nina Horvat, Teatar Tirena
• Maja Sviben, Hrvatski centar za dramski odgoj, Zagreb
• Mr. sc. Ines Škuflić Horvat, Teatar Tirena
• Frana Marija Vranković, Centar za kulturu Trešnjevka
• Izv. prof. dr. sc. Vladimira Velički, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagreb

Tajnice Simpozija: Maša Rimac Jurinović i Zrinka Vukojević, Učiteljski fakultet, Sveučilište u Zagrebu

Za sve dodatne informacije upite poslati na adresu simpozij@ufzg.hr tajnicama Simpozija.

Draga djeco i mladi, jednom davno prva su kazališta imala pozornice izgrađene od kamena. Tek puno puno kasnije kazališne su se pozornice počele izrađivati od drveta. Točnije, od dasaka. A onda se pojavio i onaj čuveni slogan koji kazalište opisuje kao DASKE KOJE ŽIVOT ZNAČE. To je, ako mene pitate, živa istina. E pa, draga djeco i mladi, zato svakako otiđite u kazalište. Možda ćete baš tamo pronaći dasku koja vama fali.

Članica Županijskoga povjerenstva smotre LiDraNo Frana Marija Vranković oblikovala je upitnik za voditelje dramskih skupina.  Ideja je da date svoje komentare i prijedloge kako bismo svi zajedno unaprijedili organizaciju smotre. Ispunjavanje traje oko 3 minute, a upitnik se nalazi na poveznici. Hvala!

Poštovane kolegice, poštovani kolege,

Hrvatski centar za dramski odgoj partner je turskoj nacionalnoj Udruzi za dramski odgoj (Çağdaş Drama Derneği) u projektu Dječje tradicijske igre koji se ostvaruje u okviru Erasmus+ Youth Exchange programa. Ciljevi projekta su sljedeći: razmjena tradicijskih igara među zemljama sudionicama, osmišljavanje novih pedagoških igara, povećanje kapaciteta partnerskih organizacija i stvaranje interkulturalnoga ozračja. Susret sudionika održat će se u Izmiru (Turska) od 20. do 27. travnja 2018. prema priloženom rasporedu.

 

	1. DAN	2. DAN	3. DAN	4. DAN	5. DAN	6. DAN
JUTRO	Upoznavanje	Njemačka radionica	I Z L E T	Portugalska radionica	Hrvatska radionica	Izvođenje igara
POPODNE	Turska radionica	Britanska radionica		Grčka radionica	Kreativni labos: Osmišljavanje igara	Slobodno vrijeme u centru grada
VEČER	Kulturna večer	Interkult. večer			Slobodna večer	Oproštajna večer

Svaka partnerska zemlja ima mogućnost sudjelovanja s timom od 5 sudionika, a kandidati trebaju zadovoljiti sljedeće uvjete:

• 18–30 godina starosti (osim voditelja)
• najmanje 2 godine iskustva dramskog i/ili kazališnog rada
• godinu dana iskustva u radu s djecom i/ili mladima
• strast za učenjem novih pedagoških tehnika
• spremnost za primjenu novih metoda na ciljanim skupinama.

Stoga pozivamo sve zainteresirane članove, koji udovoljavaju gore navedenim uvjetima, da Predsjedništvu HCDO-a pošalju svoje kratke biografije i motivacijska pisma na hcdo@hcdo.hr do 15. veljače 2018.

Voditeljica Projekta:

Maša Rimac Jurinović

 

Još jedan prilog o Željki Župan Vuksan, profesorici hrvatskoga jezika i studentici Poslijediplomskoga specijalističkog studija Dramska pedagogija, pogledajte na poveznici.

 

Poštovani studenti, nastava počinje 2. veljače 2018. (petak) u 17.00 sati u sobi 26. Za upis su potrebni sljedeći dokumenti (prva tri dokumenta ne predaju ponovno pristupnici koji su ih priložili prijavi):

1.  Diploma (original ili ovjerena kopija)
2. Domovnica (original ili ovjerena kopija)
3. Izvadak iz matice rođenih (ne stariji od 6 mjeseci; original ili ovjerena kopija)
4. 2 fotografije za indeks i matični list (4×6)
5. Uplatnica na 200,00 kuna za upisninu, uplaćeno na IBAN Fakulteta
6. Uplatnica na 6.500,00 kuna za školarinu, uplaćeno na IBAN Fakulteta
7. Na fakultetu u fotokopiraonici uplatiti 150,00 kuna za indeks i upisni materijal (matični, upisni list i 4 primjerka ugovora).

Upisati se možete u Studentskoj službi UFZG-a, Savska cesta 77, soba broj 11 i to u sljedećim terminima:

30. siječnja 2018. – 02. veljače 2018.

8.30 – 10.00 sati i 12.00 – 13.30 sati

3. veljače 2018. (subota)

9.00 – 13.00 sati.

 

 

Profesorica Hrvatskoga jezika i studentica Poslijediplomskoga specijalističkoga studija dramske pedagogije Željka Župan Vuksan osmislila je plan i program fakultativnoga predmeta Dramski odgoj. Čak 27 učenika Gimnazije Sesvete pohađa nastavu iz ovoga predmeta, a što o njemu misle učenici i njihova profesorica, pogledajte u prilogu emitiranom u Dnevniku Hrvatske radiotelevizije.